게시물 226건
   
천경우 Chun, Kyung-woo Video Performance : 18x1 Minute in Seoul
날짜 : 2004-06-16 (수) 12:34 조회 : 2594


▣ 전시장소 : 아티누스 갤러리 마루마당(아티누스 갤러리 앞마당) 02-3141-4090, 02-326-2326 ▣ 전시일정 : 2004년 6월 15일 (화) - 16일 (수) 2일간 오후 1:00, 3:00, 5:00 총 6회의 퍼포먼스 진행 ▣ 전시주최 : 아티누스 갤러리 ▣ 전시후원 : JVC Korea   | 퍼포먼스 초점 | 1. 본 퍼포먼스는 독일을 비롯한 유럽 전역에 걸쳐 활발한 활동을 하면서 얼마 전 사진작업으로 구성된 개인전을 통해 호평을 받은 바 있는 천경우의 비디오 퍼포먼스로 2004년 6월 15일(화)-16일(수) 2일간에 걸쳐 총 6회 진행한다. 2. 국내에서는 처음으로 열리는 천경우의 이번 비디오 퍼포먼스는 시간에 대한 주관적인 해석(시간의 불특정성에 대한 접근)의 부분을 사진작업으로 접근해 나가는 과정에서 파생된 작업이다. 3. 본 퍼포먼스는 해외의 유명 갤러리스트와 미술비평가들로부터 새로운 현대미술의 퍼포먼스 개념이라는 호평으로 받으며 국제전시나 아트페어에 초대되고 있는 퍼포먼스이다. 4. 본 퍼포먼스는 ① 2002년 독일의 델멘호스트 Staedtische Galerie Delmenhorst, Delmenhorst, Germany ② 2003년 스페인 마드리드의 아르코 마드리드 ARCO Madrid, Madrid, Spain ③ 2003년 덴마크의 오덴세 Museet dor Fotokunst, Odense, Denmark ④ 2004년 스페인의 산 세바스챤 DFOTO Donestia, San Sebastian 2004, San Sebastian, Spain 등 4도시에서 그 도시의 사람들과 함께 진행했던 퍼포먼스의 연장으로 <18×1 Minute in Seoul> 이라는 제목으로 서울 거리의 시민들과 함께 진행한다. 4. 본 퍼포먼스는 전시공간에서 이루어졌던 다른 도시의 퍼포먼스와는 다르게 길가에 인접해 있는 아티누스 갤러리의 마루마당 야외에서 펼쳐짐으로써 일상의 거리를 활보하는 불특정 다수를 대상으로 진행한다. 5. 이는 시간이 지닌 불특정성에 대한 작가의 접근 방식으로서 일반인과 미술의 불특정한 만남의 효과라는 현대미술의 새로운 재미를 안겨줄 수 있다는 데 또 다른 의미가 있으며 아울러 천경우의 작품세계에 한발 더 다가갈 수 있는 기회가 될 것이다. 6. 이번 퍼포먼스는 퍼포먼스 종료 후 DVD 영상작품으로 제작된다. 7. 아티누스 갤러리는 JVC Korea 로부터 후원을 받아 퍼포먼스 진행과 DVD 영상작품 프로덕션을 기획을 함께 하고 있으며 DVD 로 제작된 영상작품은 향후 영상관련 아트페어에 출품될 예정이다.    퍼포먼스 장면 | 퍼포먼스 내용 | 1. 본 퍼포먼스는 하루에 3회 씩 총 6회가 진행된다. 퍼포먼스 일자 퍼포먼스 시각 2004. 6. 15 (화) PM 1:00 PM 3:00 PM 5:00 2004. 6. 16 (수) PM 1:00 PM 3:00 PM 5:00 2. 아티누스 갤러리의 마루마당에 \'Video Performance : 18× 1 Minute in Seoul‘을 위한 무대가 준비된다. 3. 무대 위에는 퍼포머들을 위한 6개의 의자가 준비되어 있을 뿐이지만, 많은 사람들이 오고가는 홍대 거리에 위치한 아티누스 갤러리에 준비된 퍼포먼스 세트는 사람들의 관심과 호기심을 유발한다. 그리고 원하는 사람은 누구든지 퍼포머가 될 수 있다. 4. 퍼포머들은 자신들이 선택한 시간에 퍼포먼스에 참여하여 퍼포먼스의 주인공이 된다. 5. 퍼포머들은 6개의 의자들 중 자신이 선택한 의자에 앉은 후, 작가의 신호와 함께 퍼포먼스가 시작되고, 퍼포머들은 시계 없이 침묵으로 자신만의 18분을 경험한다. 6. 퍼포머들은 18분이 지났다고 생각되면 자리에서 일어나 무대를 떠나고 마지막 퍼포머가 자리를 뜨게 되면 퍼포먼스는 끝이 난다.    ARCO Madrid | 퍼포먼스 의미 | 이 퍼포먼스가 진행되는 18분이란 시간은 1080초라는 시계바늘이 지나간 시계 위의 수치, 단위, 기호가 아닌, 늘 우리가 느끼고 경험하는 시간에 대해서‘의식적으로 그리고 자신의 선택으로 경험하게 되는 시간’으로서 상징적인 의미를 지닌다. 퍼포머들을 비롯한 작가와 그 곳에 모인 퍼포먼스 관람객들은 스스로의‘18× 1’분을 가늠하면서 퍼포먼스 무대의 공간과 시간 속으로 진입하고 비로소 퍼포먼스의 구성원이 된다. 작가가 퍼포먼스의 시작을 알리고 스톱워치의 시간은 흘러가지만 이 시간은 별 의미가 없다. 누가 얼마나 정확하게 18분간을 앉아 있었는가는 중요한 것이 아니다. 각자의 시간을 운용하던 서로 다른 사람들이 이 퍼포먼스를 통해 우연히 만나고 헤어지며, 주목해 보지 않았던 일상의 시간 속에 자신만의 (18분이라는) 시간을 매듭 지어보는 경험해 본 다는 것이 중요하다. 사진을 통해 작가가 정해놓은 시간 속으로 사람들을 초대했던 작업과는 달리 시간의 틀을 열어 놓은 채 사람들로 하여금 스스로의 시간을 가늠해 보게 하는 것이 이번 퍼포먼스 특징이다. 늘 시간은 같은 개념으로 존재하는 것처럼 보이지만 이를 경험하는 사람에 따라 그 시간의 존재감은 다르게 드러난다. 천경우는 이러한 “다름(difference)”을 통해 일어나는 시간의 불특정성에 대해 주목한다. 혼란과는 또 다른 개념의 불특정성을 질서 정연한 듯한 시간의 흐름과 이를 대하는 사람과의 관계 속에서 발견해 나가는 것이다. 이는 사진매체를 통해 꾸준히 시도해 온 시간의 주관적 접근이라는 작업에서 한걸음 더 나아간 작가의 의도라 할 수 있다. 나의 18분은 타인의 18분과 다르다. 같은 18분이 다르게 드러나는 현장을 보여주게 될 비디오 퍼포먼스 <18× 1 Minute in Seoul> 은 시간과 자신의 흥미로운 만남을 제공하게 될 것이다. DFOTO 퍼포먼스 장면 | 작가약력 | 천경우 (KyungWoo Chun) 1992 중앙대학교 예술대학 사진학과 졸업 1995-1999 독일 부퍼탈 대학교 (Universitaet Wuppertel) 커뮤니케이션 디자인과 사진전공 (Diplom 2) 1998 독일 Agfa 사진가상 수상 2001 - 2002 독일 니작센주 (Delmenhorst) 후원 아티스트 (Artist Scholarship) 2001 한국문예진흥원 개인전시 선정작가 2002 Sothebys International Young Artist Finalist - Solo Exhibitions 2003 Pruess & Ochs Gallery, 독일, 베를린 2003 FF Gallery, 폴란드, Lodz 2002 this appearance, 독일 델멘호스트 시립갤러리 2001 천경우 1998-2001, 성곡미술관 2001 Thirty Minutes Dialog, 갤러리 Image, 덴마크 아루스 1998 Zeitraum im Verschwinden, Werkraum Uerdingerstr, 독일 쾰른 1994 aura, 바탕골 미술관 - Group Exhibitions (Selected) 2003 Ondese Photo Trienale 2003, 덴마크, 오덴스 2003 The Third Asian Photography, Guardian Garden, 일본 동경 2003 The Rest of the World Neuffer am Park, Pirmasens, 독일 2002 Identitaet und Ideal, Museum fuer Kunst und Gewerbe, 독일 함부르그 2002 Perspektive, Kunstverein Hannover, 독일 하노버 2002 Portrait : Portrait, Pruess & Ochs Gallery, 독일 베를린 2002 International Young Art 2002, The Elizabeth Foundation, 뉴욕 2002 6 Contemporary Photographers, 아일랜드 더블린 2001 Hall of Mirror, Musesst for Fotokunst, 덴마크 오덴제 2001 Bremer Foerderpreis fuer Bildende Kunst, 독일 브레멘 2000 International Photoszene 2000, Deutsches Sportmuseum, 독일 쾰른 1999 S&W, Museum Schloss Morsbroich, 독일 레버쿠젠 1999 Atrium Galerie Billy Brandt Haus, 독일 베를린 - Public Collections Museet for Fotokunst, Denmark Bildforum, Germany Staetische Galerie Delmenhorst, Germany